馬上註冊,享用更多功能,讓你輕鬆玩轉地球。
您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?立即註冊
x
+ L0 b* i/ S& c2 ]; j; Z h T. {/ j
- x( }! `: `# K) \
◎譯 名 6秒鐘的軌跡~煙花師望月星太郎的憂郁
0 ?4 b' ]/ M0 s; _8 {" p! E! \; }: j4 B% ^; {. `. K8 I/ E
◎片 名 6秒間の軌跡~花火師・望月星太郎の憂鬱8 c- {! `+ _' p Z# _
, ]8 o0 z$ P) b; F- r) c
◎年 代 2023+ d6 \. W: u( p6 G$ {" A4 u! r
/ U2 T# T5 M0 M1 Q! n
◎產 地 日本
/ @3 B' V" d ]! Y' l) c! N7 @. o( d W6 F' k8 u
◎類 別 劇情/愛情/家庭2 A* b! C( p9 C) j8 a* ^: A1 ?
; F; _) V$ v D3 V. W" C& C◎語 言 日語
& l% m, |# v# o9 N! ^$ L) Y" a0 Z, z/ k1 r
◎上映日期 2023-01-14(日本)& i# ~5 p8 i, l+ b3 W
2 ], N/ M3 Q, t& h% e' G8 b' k( E
◎片 長 30分鐘
, j& O, ]; A3 x" R& N0 r+ Q0 W
7 x* i% k" U( [0 P1 o# `◎導 演 藤田明二 Meiji Fujita / 竹園元 Hajime Takezono / 松尾崇 Takashi Matsuo
: O" ]% u( H4 u8 I% x5 @% R1 R2 }+ g2 F
◎編 劇 橋部敦子 Atsuko Hashibe8 P. [2 f5 r# ], n+ C' M( ^, I
* U1 O) S% X: Q" Z◎主 演 高橋一生 Issey Takahashi8 I+ N" p& U6 A
, o2 H2 Q' w7 f7 X( s. j 本田翼 Tsubasa Honda" C& ]0 w) q, T2 A8 O
# H9 i, |! g5 A- H/ \. h$ f
橋爪功 Isao Hashizume
$ |6 f1 J! F$ {# }. y' _% L X0 E- g4 k+ e/ K H( h" b
8 F7 R+ t A7 y5 u* K9 q2 I/ }& L* r. z; `( q. K) O
◎簡 介/ W7 s4 t+ U2 Z2 f
2 _& g2 K1 \$ [( O I
(Hiasa@追新番原創翻譯 轉載請注明出處)
( ^* g' H# u6 \: o+ q2022年夏天,新冠疫情仍在繼續,夏日煙花大會宣布停辦,以煙花師為職業的望月星太郎(高橋一生飾)和阿航(橋爪功飾)父子今年也是無所事事地度過。阿航曾向星太郎多次提出,雖然無法舉辦大規模的煙花大會,但我們可以接受個人訂單推出小型煙花表演。然而星太郎對此提議則是面露難色。准備面對個人的煙花表演,不僅要在網絡上宣傳,還要申請場地,而且為了滿足客戶需求還要事先進行嚴謹的交涉,星太郎根本提不起興趣。而實際上他反對這一提議的真實原因卻是……
$ L7 M! X4 T& U0 `( F" l0 \! ?0 j" H
之後的某天,星太郎照常吃過早餐收拾完畢後前往工場,卻發現阿航暈倒在地,僅留下一句抱歉便停止了呼吸。
! S6 M+ A* A& l& e& S; c: a' F1 @! M* Q
時間來到冬季,水森光(本田翼飾)拿著一張手寫的傳單,上面寫著「為你綻放專屬定制煙花」,找到了星太郎,想拜托星太郎幫她放煙花。而就在此時不知為何,已逝的阿航突然出現在星太郎的面前!星太郎十分震驚,而阿航卻不當回事地說道:「是死是活有那麼重要嗎?」…難道說他是幽靈嗎!
8 W5 R$ g7 c) e2 v$ S# O8 H0 D8 ?: m* B! j" s
最終星太郎還是答應了小光,當他問起想要什麼樣的煙花時,小光卻說自己想要望月先生心中最完美的煙花。表演當日,看到煙花的小光卻做出了出人意料的反應,星太郎的內心也因此開始動搖…
$ y5 n" d' w" H8 R" r6 d( W4 [( B" s: o* D7 [4 f
小光想要放煙花的目的究竟是什麼?望月父子的奇妙關系又將如何展開?
/ K) F2 y7 ^# R8 e0 n7 ]
6 C" q8 n0 `+ S" v) U" v2 [( Z
: T' T: o' h& K* L$ b7 [* z4 Q9 }( d( ~/ |' H6 l' _
MP4 720P中日雙語字幕
0 u- n$ l5 f: Y
6byoukannokiseki.E01.720p.FIX字幕侠.torrent
(15.43 KB, 下載次數: 6)
|