輝瑞疫苗拚今年生產30億劑 新版本可2到8度儲存

（中央社柏林4日綜合外電報導）德國疫苗製造商BioNTech繼續提高產量，讓公司能在2021年生產近30億劑疫苗，高於先前設定的25億劑目標。BioNTech也研發能在攝氏2到8度冰箱儲存6個月的疫苗，正尋求批准。
: H: C9 p0 h: F# c+ Y: P$ v8 j
德國生技公司BioNTech執行長及共同創辦人沙辛（Ugur Sahin）在金融時報（Financial Times）主辦的網路直播上說：「我們的團隊在進一步擴大製造規模方面做得非常出色，如今的目標是達到30億劑。」
* v5 @# ?1 D; }+ m  B2 N
" k8 {7 n; t# W  F3 v' N/ d總部位於梅因斯（Mainz）的BioNTech於3月表示，它和美國合作夥伴輝瑞公司（Pfizer）升級供應鏈，今年將生產25億劑2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗，其中14億劑已經售出。
* f8 X  m# R  H. d$ h  M
  V5 K* b  e2 q沙辛也說，公司正在爭取新版本疫苗獲得批准，新版本疫苗可在攝氏2到8度冰箱中儲存長達6個月。
7 O, s. Q% c. I; d, Q6 \' J
( y: ?0 ~  y8 }1 \( j* P輝瑞和BioNTech共同研發的最初版本疫苗，需要在攝氏零下80度超低溫儲存和配送。